Nachruf für Mablo Camara
         23.3.2003, Liebe TrommlerInnen

Vor wenigen Tagen erreichte uns die traurige Nachricht, daß unser Freund und
Trommellehrer Mablo Abdulaye Camara
in Folge einer schweren Krankheit im Senegal verstorben ist.

Er lebte zuletzt in der Casamance, im Süden Senegals.

Er stammte aus Boké, Guinea-Conacry und war ein begnadeter Djembespieler.
Bis ca 1997 leitete er die Trommlergruppe des African Ballett in The Gambia.

Er unterrichtete zahlreiche TrommelschülerInnen auf unsere Einladung hin
hier in Kleinmuehl und an anderen Kulturplätzen in Österreich.

Eine Zeit lang spielte er in Österreich Konzerte mit der Gruppe Tam Tam Afrique.

Wir haben ihn im August 1994
im Theater des Augenblicks, in Wien 1180 kennengelernt,
www.theaterdesaugenblicks.net/

Es war sein zweiter Besuch in Österreich gewesen.
Er hatte damals ein eindrucksvolles Solokonzert gespielt:

Lieder und Rhythmen aus Guinea,
Djembe und Gesang mit Mablo Camara.

Sollte jemand diesen Nachruf lesen und das Konzert damals aufgezeichnet haben,
bitten wir um Kontaktaufnahme.

Mablo verbrachte danach weitere drei Sommer in Österreich.
Alle, die hier in Kleinmühl und an anderen Plätzen von ihm unterrichtet wurden

wollen wir bitten, einen kurzen Augenblick innezuhalten und seiner Seele Frieden zu wünschen.

Wir erinnern uns des Liedes, das er uns wohl als erstes beibrachte, zum Tanz des Yankadi:

(Bitte die Texte als Lautschrift betrachten, die Wortbildung ist vermutlich nicht autentisch......)

Ferabadjo- so Gott will-, Ferabadjo jala, Feraba fe kolondjinambe, tore fara fumuna,
ban djenini fumuna, ya mamala fumuna..


  

Mablo in Kleinmuehl und Mablo (mitte) mit Mamady Kone (li) und Norbert Schmid (re) in Mistelbach, Kultodrom

In memoriam Mablo Camara

23.3.2003 Dear drummers,

some days ago we got the sad message, that our friend and
Masterdummer Mablo Abdulaye Camara has died after sickness in Senegal.

He is from Boké, Guinea Conacry and was a famous Djembedrummer.
He lived at last in the Casamance, south of Senegal.

Till 1997 he was leader of the drummergroup of the African Ballett in the Gambia.

He teached many people here in the Kleinmuehl and also on other cultural places in Austria.
For a time he playd concerts in Austria with the Group TamTam Afrique.

We met first time in Vienna, in August 1994, in the Theater des Augenblicks, Wien 18.
It was his second visit in austria, he played an impressive soloconcert:

Rhythm and songs from Guinea Conacry.
If anybody recorded this concert, please contact us.

Later Mablo spent 3 summers here in Austria, teaching people.
All who met him we will beg to maintain a moment and give a peacefull mind to his soul.

We remeber the first song he teacheds us:

(Please don´t take the text autentic for the wordspelling, it´s like a sound-notation.)

Ferabadjo- so Good will-, Ferabadjo jala, Feraba fe kolondjinambe, tore fara fumuna,
ban djenini fumuna, ya mamala fumuna..